EN
CONTEMPORARY DANCE
Premiere: 18.10.2018 at 7 pm, Zodiak Stage, Zodiak, Helsinki
What is a post-human human being? What does it mean to let go of anthropocentrism? The world is breaking before our very eyes, but what is this inevitable state of change?
Posthuman days by choreographer Jenni-Elina von Bagh and her workgroup is an ambitious and impossible attempt to bring a topical philosophical notion of ‘post-human’ into the stage context.
Choreography: Jenni-Elina von Bagh, the performers / Performers: Jenna Broas, Karoliina Kauhanen, Anni Koskinen, Outi Markkula, Pinja Poropudas / Costume design: Ingvill Fossheim / Lighting design: Ina Niemelä / Scenography and video design: Fabian Nyberg / Sound design: Tom Lönnqvist / Dramaturge: Otto Sandqvist / Production: Zodiak – Center for New Dance, Jenni-Elina von Bagh
PICTURES
Photos: Katri Naukkarinen
FIN
NYKYTANSSI
Ensi-ilta: 18.10.2018 klo 19, Zodiak Stage, Zodiak, Helsinki
Mitä on ihmisen jälkeinen ihminen? Mitä on ihmiskeskeisyydestä luopuminen? Maailma murtuu silmiemme edessä, mutta mikä on tämä vääjämätön muutoksen tila?
Koreografi Jenni-Elina von Baghin ja työryhmän teos Posthuman days on kunnianhimoinen ja mahdoton yritys kääntää ajankohtainen filosofinen käsite ’posthuman’ näyttämön kontekstiin.
Koreografia: Jenni-Elina von Bagh, esiintyjät / Esiintyjät: Jenna Broas, Karoliina Kauhanen, Anni Koskinen, Outi Markkula, Pinja Poropudas / Pukusuunnittelu: Ingvill Fossheim / Valosuunnittelu: Ina Niemelä / Lavastus ja videosuunnittelu: Fabian Nyberg / Äänisuunnittelu: Tom Lönnqvist / Dramaturgi: Otto Sandqvist / Tuotanto: Zodiak – Uuden tanssin keskus, Jenni-Elina von Bagh
KUVAT
Valokuvat: Katri Naukkarinen
SV
SAMTIDSDANS
Premiär: 18.10.2018 kl 19, Zodiak Stage, Zodiak, Helsingfors
Vad är en posthuman varelse? Vad betyder det att släppa antropocentrismen? Världen faller sönder framför ögonen på oss, men hurdan är egentligen denna oundvikligs förändring?
Posthuman days av koreografen Jenni-Elina von Bagh och hennes arbetsgrupp är ett ambitiöst och omöjligt försök att iscensätta det aktuella filosofiska konceptet posthumanism.
Koreografi: Jenni-Elina von Bagh, dansarna / Dansare: Jenna Broas, Karoliina Kauhanen, Anni Koskinen, Outi Markkula, Pinja Poropudas / Kostymdesign: Ingvill Fossheim / Ljusdesign: Ina Niemelä / Scenografi och videodesign: Fabian Nyberg / Ljuddesign: Tom Lönnqvist / Dramaturg: Otto Sandqvist / Produktion: Zodiak – Centret för ny dans, Jenni-Elina von Bagh
BILDER
Foton: Katri Naukkarinen
